SUNDAY, MARCH 6, 2022 • 5 P.M.
Christ Church Glendale
965 Forest Avenue
Glendale, OH 45246
Tyler W. Robertson, organ (DMA, 2020)
Director of Music Ministries
OHIO STATE CHORALE
Robert Bode, conductor
Lee Thompson, piano
Colin Knoth, graduate teaching associate
MEN'S GLEE CLUB
Robert J. Ward, conductor
Casey L. Cook, associate conductor and accompanist
Colin Knoth, assistant conductor and graduate teaching associate
PROGRAM
Haec est dies
Jacob Gallus (1550–1591)
Haec est dies, quam fecit Dominus.
Exsultemus, et laetemur in ea.
Alleluia.
This is the day which the Lord has made;
let us rejoice exceedingly and be glad in it.
Alleluia.
Sicut cervus
Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525–1594)
Sicut cervus desiderat ad fontes aquarium:
ita desiderat anima mea ad te, Deus.
As the heart desires springs of water,
so longs my soul for thee, O God.
That Little Church in the Wildwood
arr. Brant Adams (b. 1955)
Alleluia
Elaine Hagenberg (b. 1979)
Colin Knoth, conducting
Deep River
arr. Roy Ringwald (1910–1995)
Requiem
Gabriel Fauré (1845–1924)
Robert Bode, conductor
Tyler W. Robertson, organ
INTROITUS — KYRIE
Requiem aeternam dona eis, Domine:
et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus Deus in Zion,
ei tibi redetur votum in Jerusalem;
exaudi orationem meam,
ad te omnis caro veniet.
Kyrie eleison, Christe eleison.
Rest eternal grant to them, O Lord,
and let perpetual light shine upon them.
A hymn befits thee, O God, in Zion.
And to thee a vow shall be fulfilled in Jerusalem.
Hear my prayer, for unto thee all flesh shall come.
Lord have mercy. Christ have mercy.
OFFERTORIUM
Domine Jesu Christe, Rex gloriae,
libera animas omnium fidelium defunctorum
de peonis inferni et de profundo lacu:
libera eas de ore leonis,
ne absorbeat eas tartarus,
ne cadant in obscurum.
Hostias et preces tibi, Domine,
laudis offerimus:
tu suscipe pro animabus illis,
quarum hodie memoriam facimus.
Fac eas Domine, de morte transire ad vitam.
quam olim Abrahae promisisti, et semini ejus.
Domine Jesu Christe, Rex gloriae,
libera animas omnium fidelium defunctorum
de peonis inferni et de profundo lacu:
ne cadant in obscurum.
Amen.
Lord Jesus Christ, King of glory,
liberate the souls of all the faithful departed
from the pains of hell and from the deep pit.
Deliver them from the lion’s mouth;
let not hell swallow them up,
let them not fall into the darkness.
Sacrifices and prayers of praise, O Lord,
we offer to thee.
Receive them, O Lord,
on behalf of those souls we commemorate this day.
Which once thou promised to Abraham and to his seed.
Lord Jesus Christ, King of glory,
liberate the souls of all the faithful departed
from the pains of hell and from the deep pit.
Let not hell swallow them up,
let them not fall into the darkness.
Amen.
SANCTUS
Sanctus, Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.
Holy, Lord God of Hosts.
Heaven and earth are full of thy glory.
Hosanna in the highest.
PIE JESU
Pie Jesu, qui tollis peccata mundi,
dona eis requiem.
Pie Jesu, dona eis Domine,
dona eis requiem,
sempiternam requiem.
Merciful Jesus, who takes away the sins of the world,
grant them rest,
grant them everlasting rest.
AGNUS DEI
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
dona eis requiem.
Sempiternam requiem.
Lux aeternam luceat eis Domine.
Cum sanctis tuis, in aeternum,
quia pius, pius es.
Requiem aeternam dona eis, Domine:
et lux perpetua luceat eis.
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
grant them rest.
Grant them everlasting rest.
Light eternal shine on them
with all the saints in endless glory.
Rest eternal grant to them, O Lord,
and let perpetual light shine upon them.
LIBERA ME
Libera me, Domine, de mortis aeterna,
in die illa tremenda:
quando coeli movendi sunt et terra.
dum veneris judicare saeculum per ignem.
Tremens factus sum ego,
et timeo dum discussio venerit,
atque ventura ira.
Dies illa, dies irae,
calamitatis et miseriae,
dies magna et amara valde.
Requiem aeternam dona eis, Domine;
et lux perpetua eis.
Deliver me, O Lord, from death eternal,
on that dreadful day:
when the heavens and the earth shall quake,
when thou shalt come to judge the world by fire.
I am seized by trembling,
and I fear until the judgement should come,
and I also dread the coming wrath.
O that day, day of wrath,
day of calamity and misery,
momentous day, and exceedingly bitter,
when thou shalt come to judge the world by fire.
Eternal rest grant to them, O Lord,
and let perpetual light shine upon them.
ANTIPHON
In paradisum deducant te Angeli:
in tuo adventu suscipiant te Martyres,
et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.
Chorus Angelorum te suscipiat,
et cum Lazaro quondam paupere,
aeternam habeas requiem.
May the angels lead you into paradise:
may the Martyrs welcome you upon your arrival,
and lead you into the holy city of Jerusalem.
May a choir of angels welcome you,
and, with poor Lazarus of old,
may you have eternal rest.
ROSTERS
CHORALE
Soprano
Molly Beetem
Lindsey Bertin
Ashley Boldt
Jordan Drinnon
Corinne Gorgas
Abigail Haffey
Jenna Keller
Sophia Longo
Natalie Mahalla
Paige McHenry
Laurie McIlvenna
Lexi Moore
Isabella Parks
Ruth Peart
Samantha Sayer
Leigha Schumaker
Laura Zalewski
Alto
Ariel Alvarado
Caitlin Boyle
Aria Cadeau
Sarah Gibson
Sarah Julien
Rebecca Lisi
Mo Majekodunmi
Kait Newcomb
Karenna Peterson
Anabella Petronsi
Abby Place
Stephanie Ranallo
Delaney-Rose Ramsey
Gabriela Sanchez
Xin Su
Cece Vasey
Katerina Warner
Tenor
Ryan Armstrong
Matt Burns
Bennet Emrick
Brennan Harlow
Zach Irwin
Matt Kinnear
Indigo London
Nick Madama
Nick Sanchez-Zarkos
Vincent Stepien
Colby van Gorp
Bram Wayman
Bass
Luke Bornhorst
Nick DeNino
Noah Friedman
Brandon Harvey
Tristan Hejl
Hayden Hostetler
Seiji Kawakami
Logan Keevins
Colin Knoth
Paul Kokora
Andrew McDaniel
Luke Peart
Roman Wentzel
Jared Yoder
MEN'S GLEE CLUB
Ian Anderson
Robert Barr
Tommy Bridgeman
Tim Browning
Isaac Bryant
Ben Bryson
Ryan Burdick
Matt Burns
Henry Bryne
Kevin Campbell II
Andrew Dalke
Jesse Decipeda
Nick Denino
Shaan Desai
Grant Ekstrom
Peter Elgin
Bennett Emrick
Daniel Farr
Nathan Fisher
Spencer Fortney
Noah Friedman
Ian Furnis
Will Gilbert
Gabriel Gonzales
Steven Greenwalt
Brandon Harvey
Drew Harvey
Jarrod Hay
Owen Hennessey
Andrew Highley
Zach Irwin
Jay Jin
Noah Jockett
Emmett Katz
Seiji Kawakami
Sebastion King
Colin Knoth
Jason Kovatch
Adam Lis
Indigo London
Jack McAuliffe
Andrew McDaniel
James McDermott
Noah Miller
Zach Oehler
Charles Ort
Tyler Osborne
Jae Park
Andrew Pohl
Hayden Raish
Jarrett Reeves
Josh Reichard
David Ricci
Gavin Schreiber
Nathan Sedlmeier
Hayden Smith
Caleb Spinner
Shreyas Sunder
Jason Tysl
Will Thacker
Jordan Updegrove
Colby Van Gorp
Oliver Vockell
Roman Wentzel
Anthony Will
Casey Wood
Join us…
School of Music performances are free, except for a few premium events. Many performances will be livestreamed. Some events require online registration for those planning to attend in person.
Visit music.osu.edu/events