Wind Symphony CBDNA Concert 4/5/24

Wind Symphony CBDNA Concert 4/5/24

Friday, April 5, 2024  •  7:30 p.m.

Weigel Auditorium
Columbus, OH


THE OHIO STATE UNIVERSITY WIND SYMPHONY

Russel C. Mikkelson, conductor 
Scott A. Jones, guest conductor 
Caroline Hong, piano concerto soloist
Timothy Leasure, Matthew Harriman, Ben Joy, off-stage trumpets 
 

ACTORS

(in order of appearance)

Mary Trapp Gray, Jamie Harper, Cate Blaire-Wilhelm, Mark Mann, Janetta Davis, Todd Covert, Danielle Mann


The Dream of America: A Tribute to the American Immigrant
 

A message from the conductor...

Welcome to Weigel Auditorium on the campus of The Ohio State University!  The OSU Wind Symphony is honored and excited to present tonight’s program titled The Dream of America, a Tribute to the American Immigrant. We feature three works on this performance, chosen for several reasons. Both Ingolf Dahl and Igor Stravinsky were immigrants to the United States: Dahl, born in Germany, became a citizen in 1943 and Stravinsky, born in Russia, in 1945. Further, 2024 marks the 100th anniversary of Stravinsky’s landmark Concerto for Piano and Wind Instruments

The “anchor” composition of tonight’s concert is the world premiere of Jay Bocook’s transcription of Ellis Island, The Dream of America by composer Peter Boyer. The transcription was commissioned by a consortium of seven ensembles, led by The Ohio State University Wind Symphony. The composition itself is a multimedia work for seven actors, video and concert band. In creating this work, composer Peter Boyer researched stories collected by the Ellis Island Oral History Project, which contains over 2,000 interviews with immigrants who were processed at Ellis Island during the years of its operation.  Consequently, the actors deliver their monologues in the first person, speaking the real words of real people telling their own stories. I have found these personal stories, the accompanying video using archival photographs from the Ellis Island Immigration Museum Library, and Peter Boyer’s music to be profound, illuminating and heartfelt. I believe the transcription of this work to be a unique, exciting and inspirational addition to the repertoire of the concert band. Further, may this performance serve as a timely reminder that, for so many who have come here, America has been a symbol of freedom and opportunity for new life.

Best wishes for an invigorating conference!

Russel C. Mikkelson's signature

Russel C. Mikkelson, Professor and Director of Bands 
 


Program


Sinfonietta

Ingolf Dahl (1912–1970)

I. Introduction and Rondo

Scott A. Jones, guest conductor

The composer writes:

When I received a commission to write a work for band, there were many things to be considered. First of all, I wanted it to be a piece full of size, a long piece, a substantial piece -- a piece that, without apologies for its medium, would take its place alongside symphonic works of any other kind. But, in addition, I hoped to make it a ‘light’ piece, something in a serenade style, serenade tone, and perhaps even form. This was the starting point.

Arthur Honegger once was commissioned to write an oratorio (King David) for chorus and an ill-assorted group of wind instruments. He asked Stravinsky, ‘What should I do? I have never before heard of this odd combination of winds.’ Stravinsky replied, ‘That is very simple. You must approach this task as if it had always been your greatest wish to write for these instruments, and as if a work for just such a group were the one that you had wanted to write all your life.’ This is good advice and I tried to follow it. Only in my case it was not only before but after the work was done and the Sinfonietta was finished that it turned out to be indeed the piece I had wanted to write all my life.

Note by Ingolf Dahl


Concerto for Piano and Wind Instruments

Igor Stravinsky (1882–1971) 

I. Largo — Allegro — Maestoso 
2. Largo 
3. Allegro 

Caroline Hong, piano

This concerto was composed during the winter of 1923–24 when Stravinsky was living in France and touring as a concert pianist. The premiere was in Paris in 1924 with Koussevitzky conducting and Stravinsky as soloist. The work remained the exclusive performance right of Stravinsky, who performed it around 40 times in the next five years. 

The scoring for the concerto is unconventional, employing a large band of woodwinds and brass made deliberately bottom-heavy by the addition of both timpani and double basses. Unfortunately, this concept was not clear to everyone at the time of the first performance. Stravinsky wrote the following some months later: 

“I remember that I was reproached on the subject of the constitution of the orchestra, which was said to be ‘incomplete’ because of the absence of strings (except for the double basses). The unfortunate critic did not know at the time that there is such a thing as un orchestre d’harmonie. It is this orchestre d’harmonie (concert band) which I have chosen for my piano concerto, and not the symphonic orchestra, as an instrumental body more appropriate to the tone of the piano. Strings and piano, a sound scraped and a sound struck, do not sound well together; piano and winds, sounds struck and blown, do." 

Note by Keith Brion 


Ellis Island: The Dream of America (2002/2024)

Peter Boyer (b. 1970) 
Transcribed by Jay Bocook

World premiere of the wind transcription


PROLOGUE

Words of Helen Cohen, Emigrated from Poland in 1920

Mary Trapp Gray

Interlude 1

Words of James Apanomith, Emigrated from Greece in 1911

Jamie Harper

Interlude 2

Words of Lillian Galleta, Emigrated from Italy in 1928

Cate Blaire-Wilhelm

Interlude 3

Words of Lazarus Salamon, Emigrated from Hungary in 1920

Mark Mann

Interlude 4

Words of Helen Rosenthal, Emigrated from Belgium in 1940

Janetta Davis

Interlude 5

Words of Manny Steen, Emigrated from Ireland in 1925

Todd Covert

Interlude 6

Words of Katherine Beychook, Emigrated from Russia in 1910

Danielle Mann

Interlude 7

EPILOGUE: “The New Colossus” (Emma Lazarus, 1883)

"Ellis Island: The Dream of America" Program Notes

Acknowledgements

Join us…

School of Music performances are free. Many performances are livestreamed for later viewing. 

Would you like to receive reminders about upcoming events? Subscribe to our weekly e-newsletter, OVATION

Visit music.osu.edu/events for details.

Visit music.osu.edu/outreach for opportunities for middle/high school musicians and educators.